- Gäller för
- Administratör
- Steg
- 0 Kom igång
- Typ
- Guide
Vilka språk handboken finns på
Under Inställningar › Språkinställningar ser du Aktiverade språk. Med Lägg till språk aktiverar du ett språk för organisationen och med Inaktivera tar du bort det. Språkkatalogen innehåller bland annat svenska, engelska, spanska, arabiska, ryska och tigrinja.
Med Sätt som standard väljer du standardspråket. Standardspråket går inte att inaktivera, så välj först ett annat standardspråk om du vill ta bort det.
Översätta en sida
I sidredigeraren finns en flik per aktiverat språk. Skriv texten i standardspråket först. Med Autoöversätt fyller Caire i de andra språken utifrån standardspråket.
Har några språk redan text frågar Caire om de ska skrivas över. När översättningen är klar granskar du texten och sparar när du är nöjd.
- Översätt alla sidor under Språkinställningar översätter sidorna till de aktiverade språken på en gång.
- Språkstatistik på Dashboard visar hur många sidor som är fullt översatta och vilka sidor som saknar översättningar.
När en översättning saknas
I appen följer handboken appens språk. Finns sidan inte på det språket visas den på svenska, och annars på ett annat språk som finns. Appen säger då att sidan inte finns på ditt språk och vilket språk som visas.
I handboken på webben väljer medarbetaren språk med Byt språk. Saknas en översättning visas sidan på ett annat språk med beskedet Innehåll inte tillgängligt på ditt språk.